2011/04/01

SMILE JAPAN

The first charity market by SMILE JAPAN was successfully
finished last Saturday It's late for telling about that though.

少し報告が遅くなりましたが先週の土曜日に
第一回目のSMILE JAPANチャリティーマーケットが終了しました。


















We're really glad and we appreciate to a lot of visitors and contributing artists who supported us, the proceeds is going to donate for Japan earthquake.

たくさんのお客様と作品を提供して頂いたアーティストの皆様に
支えられ、とても感謝しています。その売り上げは寄付されます。


You can check a report of that day on SMILE JAPAN website.
当日のレポートの報告が更新されましたのでぜひご覧ください。
Our 1st Charity Stall Report on 26th March
1st Stall Sales & Donation Report


The second charity market's date haven't been decided yet.
It's going to be noticed on SMILE JAPAN website, when it's started.

次回のマーケットの日にちはまだ未定ですが、
決まり次第SMILE JAPANにて報告致します。