2010/12/04

About my cards, and Happy Hanukkah!



















Yesterday, I visited to Family Tree at Exmouth Market.
So three types of my greeting cards are being selling there.
Thanks very much for that, Takako-san.

The reason why I made Season's Greetings because my host family is Jewish, they told me they use it around this season.
And Hanukkah has already started, they're excited and I feel smell of potato pan cakes Latkes!





















Their daughter Anna was inspired by my greeting cards,
so she was trying to make her own card.
Exciting.



Exmouth Marketにあるお店Family Treeにて
三種類のカードの販売をさせて頂いてます。
オーナーのたかこさん、ありがとうございます。
感謝しています。

Season's Greetingを作った理由の一つで私のホストファミリーがユダヤ教の方々なのでクリスマスではないので、他の宗教の人達にも使えるようにそのようなカードがあるよと教えてくれました。
彼ら達はこの時期は、ハヌカという行事があり今年は12月2日から、8日間。今も、ラトケスという芋のパンケーキの匂いが・・・良いにおい。

娘のAnnaが、私もカード作りたい!と作ってたのが上の写真。
一生懸命描いてました、めっちゃかわいい